Through mixed-media art practice and a methodology of staging intermediation/intermedialities, this study identifies and investigates relational problematics of individualism and/as reductionism in EuroWestern thought. The distribution of agency across more-than-human materialities is explored in a continuum framework, advancing a postreductionist renewal of Western metaphysics and its synthesis with quantum cosmology via a novel theory of general poetics.